The IMI Support Group in Brasil are delighted to invite those of you who will be in São Paulo or Rio de Janeiro to meet and learn about International Mediation              Institute.

17 September 7:00pm – 8:30pm São Paulo
Alameda Santos, 2441 – CEP 01419-002 – São Paulo – SP, Brasil

24 September 6:00pm – 7:30pm Rio de Janeiro
Rua Candelária, nº 9, Gr. 803 — Centro, Rio de Janeiro, RJ, 20091-904

The topics we will address are the ( i ) IMI Mission and Structure in the world; ( ii ) The current activities of IMI in Brasil and in the World; and ( iii ) IMI Certification for Mediators and Mediation Advocates/Advisors – How does it work? The meetings will be hosted by Paul Mason and Andrea Maia in Rio de Janeiro, Fernanda Levy in São Paulo, and Ana Maria Maia Gonçalves in both locations. IMI Executive Director, Irena Vanenkova, will join the meetings online and will be able to answer your questions.

These will be the third and fourth in a series of IMI meetings following the one in New York and in Singapore and we hope they will also provide very stimulating and insightful discussions related to the development of mediation and the values and role of IMI.

We hope that the meetings in São Paulo and Rio de Janeiro will bring new ideas and the two groups might start collaborating more closely with each other and with existing and future IMI committees, councils and other groups.

The meeting is by invitation only, but you are welcome to bring guests. Please RSVP with your name and the name and email address of your guests by email to Brasil@imimediation.org, and indicate in the email if there are any questions you would like to ask, or any issues you would like to discuss at the meeting. If you cannot be there in person we will try to arrange for participation via Skype or other videoconference service. Please do let us know if you will need this service and we will let you know whether it will be possible.

With warm regards,

The Organizing Committee:

Rio de Janeiro 
Andrea Maia
Paul Mason

São Paulo 
Ana Maria Maia Gonçalves
Fernanda Levy

O grupo IMI do Brasil tem um grande prazer em convidá-los para participar das reuniões do  IMI em São Paulo e no Rio de Janeiro.

17 de Setembro 19h – 20h30 São Paulo
Alameda Santos, 2441 – CEP 01419-002 – São Paulo – SP, Brasil

24 de Setembro 18h – 19h30 Rio de Janeiro
Rua Candelária, nº 9, Gr. 803 — Centro, Rio de Janeiro, RJ, 20091-904

Serão abordados os seguintes assuntos:   (i) Missão e Estrutura do IMI no mundo; (ii) As atividades atuais do IMI no Brasil e no Mundo; (iii) IMI Certificação de Mediadores em geral, e IMI Certificação  em Mediação para Advogados.

Essas reuniões contam com a participação de Paul Eric Mason e Andrea Maia no Rio de Janeiro, Fernanda Levy em São Paulo e Ana Maria Maia Gonçalves e Irena Vanenkova, IMI Executive Director (online) em ambas.

Estas reuniões se constituem nas terceiras e quartas de uma série de reuniões do IMI posteriores as  que aconteceram em Nova Iorque e Singapura.  Nestas reuniões aconteceram diálogos  muito estimulantes e inspiradores no que se refere  aos valores e ao papel do IMI. A liderança do IMI está segura  de que as duas próximas reuniões, em São Paulo e no Rio de Janeiro, acrescentarão idéias adicionais e adaptadas ao contexto brasileiro.

A participação nestas reuniões dar se a apenas por convite e as vagas são limitadas. Cada participante pode convidar pessoa(s) interessado(s) no IMI.  Pedimos que respondam a este convite por e-mail,  com seu nome e email, e o(s) nome(s) do(s) seu(s) convidado(s) e emails, para  Brasil@imimediation.org.  Podem também utilizar este endereço de email para indicação de  algum tema  que considerem de importância para, também, ser discutido, nas reuniões acima mencionadas.

Se não puder participar pessoalmente, considere a possibilidade de participar via Skype ou outra forma de videoconferência. Favor indicar no seu email de registo caso necessite  desse serviço.

Aguardamos sua resposta,

Atenciosamente,

A Comissão Organizadora:

Rio de Janeiro 
Andrea Maia
Paul Mason

São Paulo 
Ana Maria Maia Gonçalves
Fernanda Levy

Fonte: http://imimediation.org/imi-meetings-in-brasil#anchor1